Walter Sobchack (John Goodman)
Le Duc : Walter, Walter y'a un chinois qui a pissé sur mon tapis voila, le gars s'est soulagé sur mon tapis ! Tu veux que je lui présente l'addition peut être ?
Walter : Pourquoi tu me parles du Chinois bordel, ce n'est pas du chinois qu'il s'agit nom de Dieu ! Ce que je me tue à te dire c'est qu'il faut tracer un trait dans le sable Duc, et au delà de ce trait : ON NE TOLERE PAS QUE... Ah oui, je voulais te dire aussi que chinois ce n'est plus le terme en vigueur aujourd'hui Duc, on dit americain d'origine asiatique maintenant.
Le Duc : Nan mais putain Walter, il s'agit pas d'un gars qui est venu poser des rails dans nos prairie, il s'agit d'un gars...
Walter : Mais qui te parle de ça bordel !
Le Duc : Le mec a pisser sur mon tapis Walter !
Donny : Il pissé sur son tapis !
Walter : Donny toi tu es à coté de la plaque, Duc je te dis que c'est pas le chinois qui est en question !
Le Duc : Alors qui ? Qui ?
Walter : Jeff Lebowsky, l'autre, Jeffrey Lebowsky le milliardaire !
Le Duc : Aaaah voila qui est interessant Walter ! Voila qui est interessant...
Walter : En plus il a les moyens, hein ? Il a du répondant... et donc il y a aucune raison, bordel de merde, il y'a aucune raison que sa femme leurs doive du pognon comme ça, et qu'il rappliquent ET QU'ILS PISSENT SUR TON PUTAIN DE TAPIS, J'AI PAS RAISON ?
Le Duc : Siii...
Walter : J'ai pas raison ?
Le Duc : Sa femme doit du pognon à tout le monde, et c'est sur MON tapis qu’ils viennent pisser !
Walter : C'est sur ton tapis qu'ils sont venus pisser...
Le Duc : C'est sur mon tapis qu'ils viennent pisser.
Walter : C'est ce que je dis oui... C'est sur ton tapis Duc... Qu'ils sont venus pisser...
Le Duc : J'ai bien réfléchi et je pense que ca craint pas, y a pas de danger et il est probable qu'elle s'est kidnappée toute seule.
Donny : Hein ? qu'est ce que tu veux dire ?
Le Duc : C'est pas les mecs qui ont pissé sur mon tapis qui ont fait ça.... Regarde : la meuf est jeune, et elle épouse le gars pour son pognon, et puis elle se rends compte qu'il lui en file pas assez voila... et vu qu'elle en doit à toute la ville...
Walter : Ouais... putain de garce !
Le Duc : Ça sent le coup monté à plein nez... Tu sais ce que disait Lenine ? il suffit de chercher la personne à qui ça profite et... et...
Donny : C'est dans Sergent Pepper !
Le Duc : ... et ... tu vois quoi ? Bon enfin, tu comprends quoi.
Donny : C'est dans Sergent Pepper !
Walter : Quelle putain de garce !
Donny : C'est dans Sergent Pepper !
Walter : C'est... Tu va la fermer oui ou merde, on parle de Lenine, Vladimir Illitch Oulianov!
Donny : Qu'est qu'il raconte ? Ça va pas ?
Walter : Oui Duc, c'est ca tu as surement raison ! Rahh ca me dégoute !
Le Duc : Et pourquoi ? Qu'est ce que t'en as a foutre toi ?
Walter : Ces pourris plein de pognons ! Toute cette pourriture ! Et dire que j'ai vu mes copains crever dans la boue pour que des besogneuses comme elle, des filles des rues...
Le Duc : Je vois pas le rapport avec le vietnam mec ?
Walter : Ah mais il y a un rapport direct !
Le Duc : Nan Walter dis pas n'importe quoi, ca n'as aucun rapport ! Tu déconnes !
Walter : Tu penses ce que tu veux n'empêche que pour moi c'est...
Le Duc : Tu déconnes!
Walter : Pour moi c'est...
Le Duc: Tu déconnes !
Walter : Tu vois ce qui se passe Harry, tu vois ce qui se passe Harry quand on veut niquer les gens jusqu’aux trognons!
Walter : Donny joué bien au bowling et c’était un type bien.
C’était, c’était l’un des nôtres, il aimait beaucoup la nature, et le bowling.
En tant que surfer il a exploré les plages du sud de la Californie, depuis la Jolla jusqu’à Léo Crio et même jusqu’à Pismo.
Il nous a, il nous a quitté comme beaucoup d’hommes de sa génération, fauché prématurément.
Tu nous l’as enlevé Ô Seigneur.
Comme tu nous en as prit tant d’autres, tous mort au combat à Khe San Et Lan Doe ou sur la colline 364.
Tous ces gens ont donné leurs vies.
Comme Donny. Donny qui aimait le bowling.
Ainsi donc Théodore Donald Karabotsos selon ce qui aurait pus être tes dernières volontés, du moins d’après nous.
Nous allons maintenant confier ta dépouille mortelle aux Abymes sans fond de cet océan que tu a tellement aimé.
Bonne nuit mon doux prince.
pj réplik
